After a six-year drought, One Punch Man Season 3 is finally back, and the hype couldn’t be higher.
Fans around the world are ready to watch Saitama punch his way through the Monster Association arc, but there’s one big question dub fans can’t stop asking:
When is the One Punch Man Season 3 English dub coming out?
If you prefer the dubbed version of OPM over the Japanese sub, here’s everything we know so far about the English dub release date, expected schedule, cast, and where you’ll be able to stream it.
Is There a One Punch Man Season 3 English Dub Release Date?
As of now, Viz Media has not officially announced the English dub release date for One Punch Man Season 3.
The Japanese sub version is premiering on October 12, 2025, but there’s been no confirmation of a simuldub (a dubbed version released alongside the subbed one).
While modern anime often use simuldubs (like Jujutsu Kaisen, Solo Leveling, or Dandadan), OPM Season 3 is produced by J.C. Staff and distributed under Viz’s supervision and both companies are known for taking extra time to polish their dub production.
That said, based on patterns and insider speculation, the English dub is expected to premiere between late October and early November 2025, around 2–3 weeks after the Japanese sub airs.
| Event | Date / Window | Details |
|---|---|---|
| Sub Premiere | October 12, 2025 | Worldwide release (Japanese audio) |
| Likely Dub Premiere | October 26 – November 2, 2025 | Based on 2–3 week delay window |
| Possible Late Dub Scenario | January 2026 | If Viz follows older release pacing |
| Streaming Platforms | Hulu, Crunchyroll, Netflix (regional) | Dub release may vary by region |
Why a Simuldub Is Unlikely for Season 3
Fans have been hopeful for a simuldub, especially since other big titles under Viz or Crunchyroll have adopted faster English releases.
However, OPM’s production timeline doesn’t seem to support it this time.
Here’s why:
Crunchyroll hasn’t listed OPM S3 in its Fall 2025 dub lineup.
Viz Media’s official X (Twitter) account hasn’t teased an English premiere yet.
The dub cast announcement dropped before premiere, but that usually indicates post-production is ongoing, not ready for immediate release.
Still, dubbing workflows today are much faster than they were in 2019, meaning OPM’s English version likely won’t take months, more like weeks.
Previous Dub Release History
Looking back, One Punch Man’s previous English dubs took quite a while to arrive. This timeline shows how the franchise’s dubbing speed has improved over the years:
| Season | Sub Release | Dub Release | Time Gap |
|---|---|---|---|
| Season 1 | 2015 (Oct) | 2016 (July) | ~9 months |
| Season 2 | 2019 (Apr) | 2019 (Oct) | ~6 months |
| Season 3 | 2025 (Oct) | Expected late Oct–Nov 2025 | 2–3 weeks (predicted) |
If the new schedule holds, Season 3 would mark the fastest turnaround ever for an OPM dub, which is great news for English-speaking fans.
One Punch Man Season 3 English Dub Cast
The dub cast has already been confirmed by Viz Media, featuring all the returning voices that helped make the English version of One Punch Man one of the best in modern anime dubbing.
| Character | English Voice Actor |
|---|---|
| Saitama | Max Mittelman |
| Genos | Zach Aguilar |
| King | Rich Brown |
| Fubuki | Laura Post |
| Tatsumaki | Corina Boettger |
| Silver Fang | John DeMita |
| Garou | Greg Chun |
| Atomic Samurai | Kyle Hebert |
| Child Emperor | Sara Cravens |
| Zombieman | Vernon Dew |
| Pig God | Brook Chalmers |
| Superalloy Blackluster | Zeno Robinson |
| Flashy Flash | Lex Lang |
| Puri Puri Prisoner | Ray Chase |
| Amai Mask | Ben Lepley |
Notably, Greg Chun (Garou) recently expressed excitement on social media about reprising his role — a strong hint that dubbing sessions are already underway.
Where to Watch the One Punch Man Season 3 English Dub
The OPM English dub will likely stream on:
| Platform | Region | Dub Availability |
|---|---|---|
| Hulu | United States | Most probable platform for early dub |
| Crunchyroll | Europe, Canada, Latin America | Expected delayed dub rollout |
| Netflix | Selected regions (Asia, Japan) | May arrive after full season ends |
| Viz Media | Official YouTube (Clips only) | Promotional uploads post-release |
If you’re in the US, Hulu is your best bet for the earliest access.
Crunchyroll typically adds the English dubbed versions about 1–2 weeks after initial launch in select countries.
Dub vs Sub: Why the English Version Still Matters
While some anime lose their magic in translation, One Punch Man stands out because of how perfectly the English dub captures its humor and tone.
Max Mittelman’s deadpan delivery as Saitama has become iconic, and Zach Aguilar’s emotional Genos balances it beautifully.
The dub version has even been praised by Japanese fans for maintaining the series’ comedic timing — something very few anime achieve.
| Version | Pros | Best For |
|---|---|---|
| Japanese (Sub) | Authentic tone, faster release | Hardcore manga fans |
| English (Dub) | Natural humor, strong performances | Casual & first-time viewers |
If you started OPM with the English voices, this dub is absolutely worth waiting for.
Expected English Dub Release Timeline (Prediction)
Based on past Viz Media schedules and voice actor activity, here’s a realistic breakdown of how things may go:
| Stage | Timeline | Notes |
|---|---|---|
| Subbed Premiere | October 12, 2025 | Episode 1 airs in Japanese |
| Dub Production & QA | Mid–Late October | Voice work and sync wrapping up |
| Dub Premiere (Ep 1) | October 26 – November 2, 2025 | Likely starts with Hulu |
| Full Dub Completion | January 2026 | 12 episodes fully dubbed and released |
So if you’re waiting for the English version, you’ll probably hear Saitama say “OK” again by Halloween weekend 2025.
SEE ALSO:
- One Punch Man Season 3 Release Dates: When Do the New Episodes Release?
- Top 20 Hottest Male Characters in One Punch Man
- Top 20 Hottest One Punch Man Female Characters
Final Thoughts
One Punch Man Season 3’s English dub might not arrive immediately, but the wait won’t be long this time.
With Viz already confirming the cast and the anime industry’s faster dubbing cycles, fans can expect Saitama’s epic return in English before the end of 2025.
Whether you prefer the calm absurdity of Saitama’s monotone “OK” or Garou’s intense growl, the dub version remains a key part of OPM’s charm. Keep your eyes on Viz Media’s and Hulu’s official announcements later this October for the confirmed date.
Neha is a writer and a graduate of Philosophy Honors. She is an ardent follower of the fiction entertainment industry and loves to read and follow comics, anime, and TV series. Here, at Otakus’ Notes, she is responsible for planning and managing the team and content. Apart from working for Otakus’ Notes, she loves to invest her time in sketching and designing.